
Categoria: Nintendo DS
Desenvolvedor: ArtePiazza
Ano: 2009
Tradutor: gA
Gênero: RPG
Jogador: 1
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride acompanha a vida de um jovem herói desde a infância até a vida adulta, em uma jornada que atravessa diferentes fases de sua existência. Ao lado de seu pai, ele inicia uma viagem pelo mundo que, com o passar dos anos, o coloca diante de grandes desafios e responsabilidades. A narrativa aborda temas como família, amizade e amadurecimento, mostrando como as escolhas e os acontecimentos moldam o destino do protagonista. Ao longo da aventura, ele explora reinos, conhece novos companheiros e enfrenta forças malignas que ameaçam o equilíbrio do mundo.
A jogabilidade segue o estilo clássico dos RPGs japoneses, com exploração de cidades, masmorras e um vasto mapa interligando diferentes regiões. Os combates acontecem por turnos, permitindo que o jogador escolha entre ataques, magias, habilidades e itens para superar os inimigos. Um dos principais diferenciais do jogo é a possibilidade de recrutar monstros derrotados para o grupo, cada um com atributos, magias e habilidades próprias, ampliando as opções estratégicas durante as batalhas.
– História principal e diálogos: 100%
– NPCs e interações: 100%
– Itens e equipamentos: 100%
– Habilidades e magias: 100%
– Monstros e nomes de inimigos: 100%
– Menus e textos de sistema: 100%
Progresso geral estimado: 100%!
(Algumas falas utilizam sotaques, erros de pronúncia e maneiras peculiares de falar propositalmente. Esses casos foram preservados respeitando a visão dos Devs, se aproximando ao máximo da imersão objetivada por eles)


Para quem for jogar no PC:
Em nossos testes, mesmo a ROM original europeia (que é a usada como base na tradução) não acabou funcionando no emulador DESMUME. Pelo que pesquisei brevemente na internet, precisa fazer algumas gambiarras pra funcionar no DESMUME.
Se alguém encontrar a solução, só comentar que eu fixo aqui nessa postagem.
Para quem só usava o DESMUME no PC e queria uma outra opção, eu testei com o NO$GBA e o jogo funcionou sem problemas.