Metroid II: Return of Samus acompanha a caçadora de recompensas Samus Aran em uma missão enviada pela Federação Galáctica para erradicar completamente a ameaça da espécie Metroid. A aventura acontece no planeta SR388, local de origem dessas criaturas perigosas. Durante a exploração do planeta, Samus descobre diferentes estágios evolutivos dos Metroids e precisa eliminá los enquanto avança por cavernas profundas, ruínas antigas e ambientes hostis. Conforme o número de inimigos derrotados diminui, novos caminhos são liberados, levando Samus cada vez mais perto da rainha Metroid e da conclusão de sua missão.
A jogabilidade mantém o estilo de ação e exploração característico da série, apresentando fases interligadas que incentivam o jogador a investigar o ambiente em busca de passagens secretas e melhorias para o equipamento. Samus pode utilizar armas variadas como tiros energéticos e mísseis, além de habilidades que permitem se transformar em uma esfera para acessar áreas estreitas.
13/02/2026: Atualizado para a versão 1.2 da tradução.
No download vem 3 arquivos: O jogo original em preto e branco traduzido; EJRTQ Colorization que adiciona cores ao jogo; LOO-E Map Hack adiciona um mapa detalhado.
