Persona 3 Portable acompanha um estudante transferido que passa a frequentar a Gekkoukan High School e descobre a existência de um período oculto chamado Dark Hour, um intervalo secreto entre um dia e outro acessível apenas a poucas pessoas. Durante esse tempo, criaturas conhecidas como Shadows atacam a cidade, e o protagonista desperta o poder de invocar Personas, manifestações de sua psique. Ele se une ao grupo SEES, formado por outros estudantes que compartilham a mesma habilidade, para investigar a misteriosa torre Tartarus e desvendar a verdade por trás dos eventos sobrenaturais que ameaçam o mundo. A narrativa mistura drama adolescente, reflexões sobre mortalidade e crescimento pessoal, construindo uma história marcada por vínculos emocionais e escolhas significativas.
A jogabilidade combina elementos de RPG japonês com simulação social. Durante o dia, o jogador administra a rotina escolar do protagonista, participando de aulas, desenvolvendo amizades e fortalecendo laços sociais que influenciam diretamente o poder das Personas em combate. À noite, o foco se volta para a exploração de Tartarus, onde batalhas por turnos acontecem contra Shadows em andares gerados de forma procedural.
Tradução BETA. Cerca de 99% do jogo está traduzido, restando apenas coisas de menus. O jogo não foi revisado por inteiro, então você pode encontrar vários erros, bugs ou crashes enquanto joga. A tradução foi testada nas duas rotas do início ao fim, então foi garantido que funciona com poucos problemas e em boa qualidade. Caso encontre algum crash que passou despercebido, utilize a ISO original para passar do crash.
