Categoria: Super Nintendo SNES
Desenvolvedor: Visit
Ano: 1996
Tradutor: Breno, Denim, Kosmus
Gênero: Plataforma
Jogador: 1
Cooly Skunk PTBR é um típico jogo de plataforma de SNES, pule, acabe com os inimigos e chegue ao final da fase. Em algumas fases é possível voar de paraquedas, esquiar na neve, escavar na areia, ou seja, as fase são bem variadas. Os gráficos são belíssimos e bem coloridos nas suas mais variadas fases. (by SNES Forever)
Este jogo foi originalmente planejado para ser lançado para o SNES, mas a Visit (desenvolvedora do jogo) decidiu cancelar o lançamento devido ao fim da vida do console e também por causa dos consoles 3D que eram uma novidade na época. Depois a Jaleco pegou o código do jogo e o modificou para adicionar uma nova HUD e novas fases, que futuramente foi lançado para o PlayStation com o nome de Punky Skunk. O jogo original de SNES foi considerado perdido, até que em 2019 um cartucho foi encontrado em uma loja no Japão, possibilitando o dump e a disponibilização na internet.
Todos os textos traduzidos e acentuados. Todos os textos em forma de gráficos foram editados.
Além dos textos/gráficos traduzidos, o jogo também foi dublado. Vale citar a dificuldade elevada deste jogo (você começa as fases com 3 vidas + 1 energia, se levar um hit, perde a energia, se levar outro morre), para facilitar um pouco nossas vidas, Denim adicionou mais 2 energias, também adicionou uma função de “Password”
Versão atual 1.1: Bugs da tradução corrigidos; Bugs do próprio jogo corrigidos; Erros ortográficos corrigidos;
