Categoria: Playstation 1 PS1
Desenvolvedor: Square
Ano: 1998
Tradutor: Rafael Quinalha
Gênero: Ação, RPG
Jogador: 1
Brave Fencer Musashi acompanha Musashi, um jovem espadachim lendário invocado para proteger o Reino de Allucaneet de uma invasão liderada pelo Império Thirstquencher. Apesar de sua personalidade irreverente e descontraída, Musashi aceita a missão de enfrentar os soldados inimigos, libertar os habitantes capturados e impedir que o império conquiste o reino. Ao longo da aventura, ele explora cidades, florestas, castelos e outras regiões enquanto desvenda mistérios e fortalece suas habilidades para enfrentar desafios cada vez maiores.
A jogabilidade combina elementos de RPG de ação com exploração em tempo real. O jogador controla Musashi em combates que utilizam duas espadas com funções distintas, uma voltada para ataques diretos e outra capaz de absorver habilidades dos inimigos, permitindo utilizar seus poderes posteriormente. A aventura também inclui quebra cabeças, exploração de ambientes interligados e interação com personagens que oferecem missões e informações importantes.
07/08/2026: Adicionado uma nova tradução do jogo para download, feita por Rafael Quinalha. Essa está mais completa que a antiga postada aqui no site.
Versão 1.0
– Textos: 100%
– Gráficos: 80% <faltou o remapeamento dos gráficos da tela de save, os créditos dos desenvolvedores (final do jogo) e quando completa 100% do jogo
07/08/2026: Adicionado uma nova tradução feita do jogo pelo Rafael Quinalha. Essa está toda traduzida, devidamente acentuada e com gráficos editados.
Removi completamente os links da versão antiga feita por IA e todos os comentários relacionado a ela.
Atenção: Não removi a tradução antiga porque foi feita por IA, só porque estava ruim mesmo. Quando os jogos tiverem novas traduções, sempre manteremos a que tiver melhor qualidade, seja traduzida por IA ou não.
Obrigado ADM!!!!!! Foi justamente oq eu tinha falado na antiga postagem, não tava falando mal por ter sido feito com IA, mais sim pq tava genuinamente ruim a tradução, obrigado por ter trazido uma versão melhor! Esse jogo e muito bom
Baixei o game e quando vou tentar jogar e após carregar a logo da PSX, apresenta a seguinte msg: SPLASH ERROR: SPLASH.CFG NÃO ENCONTRADO”
Funcionando normal via Duckstation (acabei de testar novamente por via das dúvidas).
Graças a Deus tiraram aquela tradução horrorosa! Alem de ter sido feito por IA, foi feita com a bunda
Um dos meus jogos favoritos do PS1 até hoje! Foi um dos principais motivos d’eu ter aprendido Inglês na marra também. Rejogar em PT-BR será outra experiência. Obrigado ademir!
Estou usando um emulador de PS1 para Wii. A introdução do jogo está travando. Na tradução antiga, a introdução funcionava normal. Tenho que pular a introdução para não travar o jogo.
UAU!!! achei que esse momento nunca ia chegar, valeu mesmo já baixei e já testei! funcionou perfeitamente, sem palavrasssss <3