Categoria: Game Boy Advance GBA
Desenvolvedor: Game Freak
Ano: 2005
Tradutor: Zambrakas
Gênero: RPG
Jogador: 1, 2
Pokemon Emerald Version é a versão melhorada de Pokémon Ruby & Sapphire, voltando a Hoenn. A história é praticamente a mesma de Ruby & Sapphire, com mudanças na parte do Team Magma e Team Aqua e a adição da Battle Frontier.
Há algumas mudanças em relação a Ruby & Sapphire na parte gráfica. A primeira é que os protagonistas têm detalhes de cor verde na roupa. Por causa de Ruby & Sapphire terem sido produzidos na época em que o Game Boy Advance não tinha uma luz Backlit, a Nintendo refez todos os gráficos no Emerald para Game Boy Advance SP, com cores parecidas com a palheta de Pokémon FireRed & LeafGreen, assim como a fonte de Ruby & Sapphire foi trocada pela de FRLG. A mudança mais perceptível é que os Pokémon se mexem quando a batalha começava, assim como em Pokémon Crystal.
Outro tipo de mudança foi na história do jogo. Em Emerald, é possível capturar todo o trio de Guardiões: Groudon, Kyogre e Rayquaza (no Ruby, você só podia capturar o Groudon, e no Sapphire, só o Kyogre. Porém quando ambos eram fechados você podia obter o Rayquaza também). Também tem como escolher quem o jogador gostaria de capturar: Latios ou Latias. A Southern Island também é acessível através do Eon Ticket, possibilitando capturar o outro dragão. (Wikipedia)
A tradução conta com boa parte dos textos traduzidos (até onde testamos, não encontramos nenhum texto não traduzido) e acentuados, além disso, alguns gráficos também foram editados. Nessa nova versão, itens e locais foram traduzidos também.
Obrigado!!!
Alguém sabe porque quando vou falar com o pai do protagonista, trava na conversa.
Tínhamos upado uma versão da tradução errada, agora está a correta nos links, baixe novamente.
Não to conseguindo por a senha aparece senha errada
É o seu programa de extração que está desatualizado. Atualize ele ou baixe o 7zip pra PC ou o ZArchive pra celular. Nunca use apps nativos do seu sistema.
os ataques estao em ingles ou em portugues tamebm? e o ciclo de dia e noite funcona?
Para quem vai jogar, mas não sabe qual a tradução das natures, aqui está, provavelmente isss também vai se aplicar em outros jogos de pokemon, como heart gold e soul silver (sei la, ainda não joguei esses).
1 – Séria = Neutro (Serious)
2 – Rara = Neutro (Quirk)
3- Tímida = Neutro (???) (Bashful)
4 – Forte = Neutro (Hardy)
5 – Ousada = +Def -Atk (Bold)
6 – Grosseira* = + Sp Def -Spd (Sassy)
7 – Mansa = +Sp Atk -Spd (Quiet)
8 – Calma = +Sp Atk -Def (Mild)
9 – Tranquila = +Def -Spd (Relaxed)
10 – Alegre = +Spd -Sp Atk (Jolly)
11 – Modesta = +Sp Atk -Atk (Modest)
12 – Louca = +Sp Atk -Sp Def (Rash)
13 – Livre = +Def -Sp Def (Lax)
14 – Gentil = +Sp Def -Def (Gentle)
15 – Firme = +Atk -Sp Atk (Adamant)
16 – Ativa = +Spd -Def (Hasty)
17 – Ingênua* = +Spd -Sp Def (Naive)
18 – Amável = +Sp Def -Sp Atk (Careful)
19 – Esperta = +Atk -Sp Def (Naughty)
20 – Medrosa* = +Spd -Atk (Timid)
21 – Agitada = +Def -Sp Atk (Impish)
22 – Serena = +Sp Def -Atk (Calm)
23 – Audaz = +Atk -Spd (Brave)
24 – Dócil = Neutro (Docile)
25 – Solitária = +Atk -Def (Lonely)
(não fui eu quem fiz essa tabela, foi outra pessoa nessa mesma pagina, mas o comentário foi retirado).