
Categoria: Nintendo Wii
Desenvolvedor: BigN
Ano: 2011
Tradutor: TraduçõesPKG
Gênero: Ação
Jogador: 1
The Legend of Zelda: Skyward Sword é uma aventura épica que explora as origens da lendária espada Master Sword e os primórdios da mitologia da série. A história acompanha Link, um jovem morador da cidade flutuante de Skyloft, que parte em uma jornada para resgatar sua amiga de infância, Zelda, após ela ser capturada por forças misteriosas e levada ao mundo abaixo das nuvens. No caminho, Link descobre seu destino como o herói escolhido e precisa enfrentar o maléfico Ghirahim e a crescente ameaça do vilão Demise. Ao longo da aventura, ele viaja por diversas regiões terrestres, desvenda templos antigos e desvenda o verdadeiro papel de Zelda na luta contra o mal.
A jogabilidade de Skyward Sword foi projetada para aproveitar ao máximo o Wii MotionPlus, permitindo um controle preciso da espada de Link. O combate exige movimentos estratégicos, pois os inimigos reagem à direção dos golpes, forçando o jogador a observar e atacar nos momentos certos. Além da espada, há uma variedade de equipamentos, como o arco, o chicote e os besouros voadores, todos controlados por movimentos intuitivos. A exploração é dividida entre o vasto céu de Skyloft, onde Link voa em um Loftwing para acessar diferentes áreas, e o mundo abaixo das nuvens, que funciona como uma série de ambientes interligados repletos de desafios, inimigos e quebra-cabeças. Diferente de outros jogos da série, os cenários terrestres são mais densos e funcionam quase como extensões dos templos, exigindo raciocínio e habilidade para avançar. A progressão envolve resolver enigmas, derrotar chefes imponentes e fortalecer a conexão entre Link e sua espada, enquanto a narrativa aprofunda o laço entre ele e Zelda, trazendo um dos enredos mais emocionantes da franquia.
Tradução antiga. Não postamos antes porque circulava pela web uma versão da tradução que era bem bugada, sejam em textos ou travamentos. Mas essa versão foi revisada e aparentemente não tem mais bugs que impedem o avanço. Foi jogado do começo ao fim por um usuário do nosso servidor do Discord.
Cara, procurei esse jogo ontem! Muito obrigado, vocês são fodas. Torço muito pelo sucesso de vocês!
Essa merda quem fez fui eu essa tradução, esses FDP não me deram os créditos, esses caras não passam de uns grandes FDP, fazem as coisas por cima de todo mundo, não tem respeito por ninguém, e essa é a única tradução decente de lá pq eu fiz sozinho, bando de mal caráter.
Eita porra. Eu peguei essa versão “revisada” de outro site que disponibilizou a ISO já pronta, e eles creditaram só o pessoal da PKG, por isso creditamos eles. Passa seu nick de tradutor que quer que eu deixe ali que eu coloco. Ou cola lá no Discord pra gente conversar.
Lembro que na época que saiu a versão traduzida desse jogo eu ignorei pois tinha visto através de fotos algumas falhas esdrúxulas de ortografia e no momento eu estava pra começar esse título, mas preferi esperar sair a versão final. Então passou tanto tempo que eu já tinha finalizado, mas não lembro se já havia saído alguma atualização, porém agora eu vou dar uma chance e retomar a aventura pois a pouco tempo atrás decidi recomeçar mas no modo Hero, espero que esteja bem feito dessa vez.